Translate

måndag 28 januari 2013

Gamblar om kakor och bajs?


Funny moment!
Jag och James skulle dela på en kaka. Jag åt upp halva och sa sen att vi får se om den andra halvan finns kvar när du kommer tillbaka… lite sådär kaxigt. 
Det James då börjar göra är att köra "chicken-leken" med mig. Han säger "hahaha, aldrig att du vågar äta upp den där kakan, ALDRIG!" och så håller han på i några minuter tills att jag går och hämtar kakan och låtsas sätta i hela i munnen. Då slutade han i någon sekund för att han trodde att jag åt upp den. 
Det gjorde jag bara för att visa att jag vågar visst. 

Efter dom där sekunderna gått och han inser att jag faktiskt inte ätit upp den fortsätter han med sin lilla lek och gör gester och låter som en liten höna (faktiskt ganska roligt att närvara vid detta tillfälle). 
Nåväl, om han ska fortsätta sådär då MÅSTE jag ju ta en tugga. Jag sticker in en stor bit i munnen.. och DÅ tog det stopp. 
Men vaaaaaa??? "Du kan ju inte äta upp MIN kaka??!!" Då vändes hela världen upp och ner. 

Jag förklarade sen för James att det inte brukar löna sig att leka chicken-leken om något som den andre personen faktiskt VILL göra. (I det här fallet så var det ju jag som ville äta kakan.) 
Jag förstår leken om det hade varit något som jag INTE velat göra. Typ som att äta bajs eller nått. Då förstår jag tanken med att säga "äh du vågar inte äta bajset". 
Men att gambla om hälften av en kaka… det gör man bara inte. 

Nåväl, det slutade med att han fick sina 2/3 så det var väl inte så farligt egentligen. 
Den var väldigt god!!! 

lördag 26 januari 2013

Mixning och soppa.


Jävlar vad min dator skiner nu. Nästan så att det är svårt att blogga för att den bländar mig(neeeeeeeeeejje). 
Det är skönt när man inte fastnar på tangenterna längre för att det är typ saft eller gammal choklad på dom… värsta smooth duderino. Jag har faktiskt rengjort den.. torkat av den med en medelfuktig handduk. Den känns som ny ju!

Idag är vi i Andreas` studio och mixar lite låtar. Vi har jobbat lite på b-sidor och covers och så vidare. Så vi kör en dag i hans studio så får han städa till dom och göra så att dom låter bra. Städa upp det vi försökt jobba på själva i logic helt enkelt(värt).
Vi gjorde även två radio edits… så låtarna om dom ska släppas som singlar inte är så mycket längre än 4 minuter. Klippa och klistra lite helt enkelt. 

Det är vad som händer just nu… plus att jag sitter och väntar på soppa som James är och hämtar hemifrån nu. Det är ofta det är kallare inomhus än utomhus i Skottland på vintern(jag fattar inte grejen?)…. men då slog det mig att det kanske är därför alla äter så mycket soppa här hela tiden. Det är hett(!) och ganska inne. Så jag hänger på modet. Yes. soppa ftw. 




fredag 25 januari 2013

VLOG, swedish for beginners.

Vi har nyss gjort en kladdkaka. Det är min första egengjorda kladdkaka, weird but true. Och det är även premiär för James kladdkake- bakande.
Vi ska iväg på middag ikväll.. det är Rabbie Burns night här på ön vilket betyder att vi ska käka haggis och recitera Rabbie Burns dikter. Jag får vegetarisk haggis. Det luktar kladdkaka i hela lägenheten nu så jag längtar till efterrätten kommer fram!
Igår tog vi tag i svenska lektionerna.. det blev en till vlog på ämnet "djur-rim". 
Ta en titt vettja! Vlog, swedish for beginners.

Trevlig helg på er!

torsdag 24 januari 2013

Later... When The Tv Turns To Static (english)


Oh well, I´ll try it the international way this time. 

Yesterday Rab announced on Glasvegas Facebook that "Later… When The Tv Turns To Static" is done.
Everything associated with the mastering of the album is now done and dusted.
Rab wrote "you wouldn't believe how long it took us to decide on a 1 second gap in between 2 songs…"

Some of those who knows us commented on the thread saying " yes, we do believe you". 

It´s damn difficult decisions that we´re facing all the time. It´s everything from "are we sure to have the tambourine that loud in the mix on the middle 8" to " hey guys, I think we need to re-do all the guitar sounds". And sometimes it´s just down to the finest detail like adding a one second gap in between two songs. Everything must feel right before we can say "We are actually done now". 

Yes we are done, it feels good!

Yesterday we sat and listened through all the transitions(for the 4th or even 5th time) and everything sounded great. Except for that second. There was something that felt wrong. We were going through it, back and forth and finally decided to add an extra second in between track 2 and 3. 

After we had made that decision, the next discussion began… "but where do we add it? in the end of track 2 or at the start of track 3?"

Haha, after great lengths and working our way through different scenarios we all agreed to add that second at the end of track 2, so track 3 starts bang on. 

Yes, that´s a sneak peak into what we´re doing. Things that are important to us. 
It is perhaps for some unexpected but for others quite obvious. 
Spending so much time on details… we all do it. 
But what details you decide to spend your time on probably depends on what your passion is. 
It´s good to have a passion!
That´s all folks, have a good one!

Later... When The TV Turns To Static


Ja, då är allt som har med mastring av skivan klart. 
Idag offentliggjordes detta och folk tycktes bli glada. (woho)
Rab skrev på Glasvegas Facebook att "you wouldn't believe how long it took us to decide on a 1 second gap in between 2 songs…"

Vissa av dom som känner oss som kommenterade på tråden skrev att " Jo, vi tror er". 

För det är fan svåra val man står inför hela tiden. Om det inte är "ska verkligen tamburinen vara sådär hög i mixen" så är det "äh, hörni, jag tror vi gör om alla gitarrsound" till mindre saker som att lägga till 1 sekund mellan två låtar. Allt måste kännas bra innan man säger att "nu är vi faktiskt klara".
Ja, vi är klara. Det känns bra. 

Igår satt vi och lyssnade igenom alla övergångar (för 4:e eller till och med 5:e gången) och allt lät bra. Förutom den där sekunden. Det var något som kändes fel. Det var mycket hit och dit men tillslut kom vi fram till att lägga på en sekund mellan låt 2 och 3. 

Efter vi kom fram till det så började diskussionen om "men var ska vi lägga till den, på slutet av låt 2 eller början på låt 3????"
Haha, efter många om och men och efter att vi gått igenom olika scenarion så kom vi överens om att den där extra sekunden läggs in i slutet av låt 2.. så att låt 3 börjar direkt, pang på bara. 

Ja, det är lite av det vi håller på med. Sånt som är viktigt för oss. Det är kanske för vissa oväntat men för andra helt självklart. 
Att spendera så mycket tid på detaljer… det gör vi nog alla. Men vilka detaljer det handlar om beror nog på vad ens passion är. Passion är bra att ha.
Hejje på er till nästa gång. 

måndag 21 januari 2013

"-I´m existing duuude!!"

Samtal mellan James och mig.

-Look Jonna, you´ve got a letter!!
-wohoooo!!
-You are real!!
-I´m existing duuude!!

Efter det samtalet hade vi party i några sekunder.

Yes, asså, jag får ju aldrig brev hit. Plötsligt händer det dock.
Jag hade faktiskt sett breven ligga utanför våran dörr när jag gick ut innan. Jag tog till och med upp dom och kollade om det stod att det var till mig. Sen la jag tillbaka dom, för jag tyckte att det stod att det var till James.
Det kanske kom lite som en chock... även när det stod mitt namn på breven så tänkte jag fortfarande inte att det kunde vara till mig, så jag antog att det stod James och jag la tillbaka dom (för dom breven såg ändå ganska tråkiga ut).
Nåväl, jag fick två brev idag. Det var från bank of scotland. Tack, I´m existing dude!!



Tips och idéer någon?

Jävlar vad jag har sovit nu. Fan vad gött!
Jag gick och la mig strax efter nio och gick upp efter elva idag. Det blev ju några timmar. Jag kan inte tänka mig något bättre sätt att spendera dom timmarna på.
Nu är jag redo för en ny dag och värsta peppad. Jag ska göra jättegod middag(asså förhoppningsvis) och så ska jag leta efter typ en bikini så jag kan simma utan att vara naken, och så har jag en trumelev(wöhöuöö) och sen ska jag spela piano och kanske göra nå mer. Grymt spännande.

Jag har käkat värsta grymma frullen just, och undertiden så lyssnade jag på en podcast från Lule-town, frukost podcast och nu snöar det. Det kanske snöar för att jag ska få mer feeling av att lyssna på podcasten från mina hemtrakter. Coolt i såna fall.

Idag ska jag lära James nåt mer på svenska tänkte jag... tips och idéer någon?
När jag har visat honom svenska för nybörjare från hipp hipp så är det bara jag som tyckt att det varit roligt.... kom på att det inte funkar lika bra på svenska-nybörjare som för folk som redan kan svenska, som t.ex mig.
Ok, nu ska jag kila ut och se vad som händer i dom östra delarna av stan. Hörs sen vettja!


lördag 19 januari 2013

Det låter som en vanlig dag i Sverige... men det var det ju inte.

Äh, hörni, förra inlägget var ju ganska UK-style... så precis som kvinnan på banken gjorde som balanserade upp saker så vill även jag passa på att balansera upp lite grann, fast på ett annat sätt.
Jag gick på stan idag. Dom har öppnat "tiger" mitt inne i centrum.
Fanns massa swedish-stuff... så ja, jag passade på att gå loss på lantchipsen.
Scandinavian style potato chips heter dom... coolt.
Så vi kör väl tema på det ikväll då, lantchips och streama P3 Guld galan.
Och till råga på det så kom Dean precis in genom dörren med en påse full med kopparbergs. Tack!
Trevlig kväll hörni!

Jonna goes UK-style. (vuxengrejer, med tillhörande poäng)


I veckan var jag till arbetsförmedlingen och skulle fixa mitt national insurance number ( ja, jag vet, det skulle jag gjort för 2 år sen, men det gick i och för sig inte då för jag hade ingen adress). 
Jag hade en intervju och intervjuaren skulle fråga mig massa frågor om mitt företag. Han frågade massa vanligt frågor och sen frågade han "jobbar du nu?"
-Ja, svarar jag. 
"Det är ju lättare om du INTE jobbar just nu, är du säääääker på att du jobbar nu?"
Ja, alltså, jag vet inte hur jag INTE skulle kunna säga att jag jobbar nu, svarar jag. 
"Jo, för att annars måste jag ställa jättemånga extra frågor…. men du är alltså säker på att du jobbar nu?"
Ja, jag jobbar nu…. tror inte att jag kan ljuga om det, säger jag. 
"Alltså jag tror inte att dom kommer kolla upp det ändå…men ok, vi gör som du vill"

Haha… vilken listig liten räv. Så skön! 
Det slutade i alla fall med att vi gick igenom dom där extra frågorna. Det var ganska kul faktiskt…. det var frågor som "vad behöver du för att driva ditt företag?"…. Jag ba… öh, ja jag vet inte, ett trumset? och trumstockar såklart... jepp. 

Efter intervjun passade jag på att gå till banken och öppna ett konto(det är väl också på tiden då jag bara har mitt svenska kontokort, onödigt ju). 
Jag träffade en kvinna som hjälpte mig med det. 
När hon fick reda på att jag spelade i Glasvegas så "gjorde det hennes dag". Hon skulle säga till sin dotter om att hon hade faktiskt haft en cool person inne på hennes kontor idag. 
Äsch, sluuuuuuuuuta….(eller fortsätt, hur cool tycker du att jag är?).

Det roliga med den här kvinnan är att hon är en sån som kallar en för "darling","pet" och "hen" och såna grejer direkt när man träffas…. Sånt händer ju inte i Sverige. 
Det som också hänger med är att när man använder dessa ord så mycket så måste det ju även balanseras upp med motsatsen. 
Så ibland blir jag bara lite förvånad när allt vänder och hon kallar någon för "arsehole" så lättvindigt också. Det var tur att det inte var mig hon kallade arsehole… jag var nöjd med darling måste jag säga. 



Om mig

Mitt foto
Ibland vill jag dela med mig av saker som händer i mitt liv, då skriver jag det här. Det kommer bara vara jätteintressanta inlägg. Så välkomna till min super-blogg.